{"id":27071,"date":"2022-11-10T16:32:40","date_gmt":"2022-11-10T15:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/aveqia.com\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/"},"modified":"2022-11-10T16:32:40","modified_gmt":"2022-11-10T15:32:40","slug":"grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/","title":{"rendered":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp"},"content":{"rendered":"

Serves 10 as a starter<\/strong><\/h3>\n

Scallops and shrimp<\/h3>\n
    \n
  • 10 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Scallops<\/li>\n
  • 50 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Raw shrimp<\/li>\n
  • \u00bd \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lemon<\/li>\n
  • \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Salt<\/li>\n<\/ul>\n

    Thread the scallops onto skewers and grill them quickly on high heat. Cut each scallop into 5 pieces. Peel the shrimp as instructed by your chef and keep them in the fridge until serving.<\/p>\n

    Spinach and dill crisp<\/h3>\n
      \n
    • 100 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Almond potato<\/li>\n
    • 20 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dill<\/li>\n
    • 20 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Spinach<\/li>\n
    • \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Salt<\/li>\n<\/ul>\n

      Peel the potatoes and boil them until soft. Drain them but keep the water. Mix the potatoes with dill, spinach and salt in a blender and add from the cooking water to obtain a smooth green paste. Spread the paste thinly onto a silicone sheet using the back of a spatula. Dry in the oven at 120\u00b0C until crispy.<\/p>\n

      Grilled shrimp emulsion<\/h3>\n
        \n
      • 10 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Raw shrimp<\/li>\n
      • 2 tbsp\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Egg white<\/li>\n
      • \u00bd \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lemon (juice)<\/li>\n
      • 2 tbsp\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Water<\/li>\n
      • 1 tsp\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dijon mustard<\/li>\n
      • 100 ml \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Grilled shrimp oil<\/li>\n<\/ul>\n

        Peel the shrimp. Mix all ingredients except for the oil with a blender. Add the oil slowly while mixing until the cream thickens. Season with salt and more lemon juice if needed.<\/p>\n

        Jalape\u00f1o marinated tomatillo<\/h3>\n
          \n
        • 2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tomatillo<\/li>\n
        • 2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fresh jalape\u00f1o<\/li>\n
        • 100 ml\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pickling liquid<\/li>\n<\/ul>\n

          Slice the tomatillo thinly as instructed by your chef. Mix the jalape\u00f1o with the pickling liquid in a blender. Strain the liquid and pour it into a vacuum bag. Add the tomatillo and seal the bag. Leave to infuse until serving. It is also possible to pickle the tomatillo in a bowl, but you might want to leave it in the pickling liquid for a longer time.<\/p>\n

          Garnish<\/h3>\n
            \n
          • 200 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Daikon<\/li>\n
          • 200 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zucchini<\/li>\n
          • \u00bd \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lemon<\/li>\n
          • 10 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Samphire<\/li>\n
          • 10 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dill<\/li>\n
          • \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dill oil<\/li>\n<\/ul>\n

            Peel the radish and slice it thinly (2-3 mm). Cut it into 10 cm sticks. Cut the zucchini the same way. Season the vegetables with half of the shrimp emulsion and some lemon juice before serving. Pluck the dill and chop the samphire thinly<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25049,"template":"","recipe_category":[],"course":[227,221],"season":[],"class_list":["post-27071","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-fish","course-starter"],"acf":[],"yoast_head":"\nGrilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVEQIA Stockholm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AVEQIAStockholm\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aveqia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hero-9003.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1013\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/\",\"name\":\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Hero-9003.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T15:32:40+00:00\",\"description\":\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Hero-9003.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Hero-9003.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1013},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recipes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/recipe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"AVEQIA Stockholm\",\"description\":\"Matlagning tillsammans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aveqia.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm","description":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm","og_description":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!","og_url":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/","og_site_name":"AVEQIA Stockholm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AVEQIAStockholm","og_image":[{"width":1800,"height":1013,"url":"https:\/\/aveqia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hero-9003.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/","url":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/","name":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp - Recept hos AVEQIA Stockholm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aveqia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hero-9003.jpg","datePublished":"2022-11-10T15:32:40+00:00","description":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp och andra recept hittar du hos AVEQIA, matlagning och event i Stockholm!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/#primaryimage","url":"https:\/\/aveqia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hero-9003.jpg","contentUrl":"https:\/\/aveqia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hero-9003.jpg","width":1800,"height":1013},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/grilled-scallop-with-raw-shrimp-tomatillo-and-spinach-crisp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/aveqia.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recipes","item":"https:\/\/aveqia.com\/en\/recipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grilled scallop with raw shrimp, tomatillo and spinach crisp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aveqia.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aveqia.com\/en\/","name":"AVEQIA Stockholm","description":"Matlagning tillsammans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aveqia.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/27071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_category?post=27071"},{"taxonomy":"course","embeddable":true,"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/course?post=27071"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/aveqia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=27071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}